ដំណើរជុំវិញអ្នកនិពន្ធម្នាក់៖ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព ដោយ​ស៊ី សុវណ្ណ

ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព
​​ ដកស្រង់ជំពូកទី១០

និពន្ធដោយអ្នកស្រី​ស៊ី សុវណ្ណ
រក្សាសិទិ្ធ

រង្វាន់អក្សរសិល្ប៍«សន្តិភាព»
លើកទី២ ឆ្នាំ២០០០
នៃសមាគមអ្នកនិពន្ធខ្មែរនៅបរទេស

មេឃា​ភ្លឺ​ថ្លាចែង​ចាំង​រស្មី ពពក​ខ្មៅ​បាន​រសាត់​ផាត់ទៅ​ឆ្ងាយពី​នភាល័យ​​ពី​កំពូល​ប្រាង្គ​វិមានឯករាជ្យ។

ព្រាប​សទាំង​ហ្វូង ព្រម​ទាំង​ប៉ោងៗ​ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​ឡើង។ ភ្លេងត្រែ​កង​យោធពល​ខេមរភូមិន្ទ​បា​នបន្លឺ​បទ​វីរភាព​ វរជនជាតិ​តស៊ូ​ជំនាន់​អាណានិគម​បារាំង។

គឺ​ជា​ពិធី​ហែព្យុហយាត្រារំលឹក​ខួប​ឯក​រាជ្យ​បន្ត​ ព្រោះ​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល និង​សង្គ្រាម​មនោគម​វិជ្ជា​នៃ​ឥទ្ធិពល​ពិភពលោកបាន​បាត់​ស្ងាត់​​នូវ​ពិធី​នេះ ជាង​ពីរ​សត្សវត្សរ៍​ហើយ។ បុប្ផា​តា​មឧទ្យាន​ចេញ​សម្រស់​និង​ក្លិន​គន្ធា​ពិដោរ​អប​អរ​ទិវា​ដ៏​មហោ​ឡារិក​ជា​ប្រវត្តិ​សាស្រ្ត​។

នៅ​តាម​ខេត្ត​ ខ្មែរ​ក្រហម​សេសសល់បាន​វិល​មក​រួម​រស់​ក្នុង​សង្គម​ជាតិ​បណ្តើរ ចោរ​ព្រៃ​មួយ​ចំនួន​និង​ចោរ​កម្ម​ក្នុង​ក្រុង​ក៏​បន្ថយ​ឥទ្ធិពល​ដោយ​សារ​កម្លាំង​សាមគ្គីភាព​ ឯកភាពផ្សះផ្សា​ជាតិ។

ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ខេមរា បាន​ឈរ​អបអរ​ទះ​ដៃ​ពិធី​បុណ្យ​សម្លឹង​ទៅលើ​វេហាស៍ហាក់​ចង់​បញ្ជាក់​ប្រាប់​ព្រាប​ទាំង​ឡាយថា «ព្រាបស! ព្រាបសុខ! ព្រាបដែល​ជាតំណាង​សន្តិភាពពិត»។

ចំណែក​លោក​រ៉ូល​ង់​ លីរ៉ូស លោក​ប្លាលី ដូឃែ, លោក​រ៉ាម៉ែន​គីរីបែត, លោក​រ៉ាមែន សិទ្ធិយ៉ា ឬ​ឆោម​រិទ្ធិបាន​ឈរ​សាសង​គ្នា ជាមួយ​លោក​សុបុណ្យ និង​លោក​សូជន រួម​លោ​ក​មាស នោម។ ផ្នែក​ស្រ្តី​ គឺ រចនា ធីតា និមល លោកអ៊ុំ ចំណាន មីង​សុភី អ៊ុំ​សុផា មីង​សាន ឈរ​ម្តុំ។ ឆោមរិទិ្ធ​ ខេមរា​ សាគុណ ឆោមរិន្ទម្តុំ​ ឯស៊ីថា ផានី អ្នក​គ្រូ ភិរុណ​ឈរម្តុំ។ គេ​ទាំងអស់​គ្នា ឈរ​សា​សង​តាម​ប្រការ​ដែល​នឹក​ឃើញ​ជា​ហូរ​ហែ។

ឆោម​រិទ្ធិខ្សឹប​ប្រាប់​សាគុណ៖

-​ ភិរុណហ្នឹង​ឯង​ដែល​គ្នា​ផ្តាំ​តាម​ខេមរា​ឲ្យ​សួរ​នោះ​ណ៎ា! ម៉េច​ស្អាត​ទេ សាគុណ​ឯង​ដណ្តឹង​គេ​ទៅ​ណា!…

-​ ពួកយើង​ខាង​ណេះ ខាងណោះបាន​ឆ្លង​កាត់​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​ រួច​អស់​ហើយ ប្រកប​ដោយ​សេចក្តីសុខ។ យើង​មាន​ចិត្ត​ស្ងប់​ក្នុង​ដួង​ចិត្ត!… ពេលណា​ យើង​ស្ងប់​ គ្រប់​ការ​ស្រណុក​និង​លំបាក! ស្ងប់​និង​ការ​អនុគ្រោះ ស្ងប់​និងការ​រួប​រួម​ ស្ងប់​ដោយ​ការត្រូវ​វិញ គឺ ជា​ប្រភព​ស្ងប់​ដ៏​ពិត​ឥត​ក្រឡះ ឥត​បែក​បែរ​ពី​សាមគ្គី​ធ្លុង​មួយ​ ក្នុងសង្គមគ្រួសារ​ ក្នុង​សង្គម​ជា​តិ​ទាំង​មូល។ ជាតិ​ខ្មែរ​យើង​នឹង​ប្រមូល​ផ្តុំ​បាន​ពលរដ្ឋ វិរជន យុទ្ធ​ជន ដែល​មាន​សុឆន្ទៈ​នៃ​សភាវៈ​ពិត​ដ៏​ពិត​នៃ​ក្តី​ស្ងប់​នេះ​។ ខេម​រា​ពោល​ប្រាប់​ទៅ​សាគុណ​និង​ ឆោម​រិទ្ធិ។​ ឯរិទ្ធិ​វិញ​ក៏​មាន​មតិ​ស្រប​វិញថា៖

-​ ត្រឹម​ត្រូវណាស់ ឯករាជ្យ​ជាតិ​យើងក៏​មាន​អធិបតេយ្យ​ភាព​យូរ​លង់ ដោយមនុស្ស​មាន​«ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព» ថែរក្សា។ស្មារតី​ទទួល​ខុសត្រូវ​បញ្ហា​ឯករាជ្យ​នេះ​ត្រូវ​តែ​មាន​នៅ​លើ​ខ្មែ​រ​គ្រប់​រូប ត្រូវ​តែ​ការពារ​ព្រោះ​ថា​ជា​ក្លិន​ផ្កា​សាមគ្គីផ្កាសន្ដិភាព​ដែល​ក្រអូប​សុសសាយ​ពេញ​មាតុ​ភូមិ​យើង​ចោល​សម្រស់​កិត្តិគុណ​លើ​ពិភព​លោក​ផង​ដែរ។

សាគុណ​ក៏​បន្ត​បន្ថែម​ទៀត៖

-ការ​បញ្ជប់​​ហិង្សា ទស្សនៈ​សួន​តួ អត្តទត្ថនិយម ទុទិដ្ឋិនិយម គឺដើម្បី​​ឲ្យ​សន្តិភាព​បោះ​ជំហាន​ទៅ​មុន​លើ​ឆាក​អន្តរ​ជាតិ។ «ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព» ជា​ច្រើន​រួម​គ្នា ជាបុប្ផា​ចម្រុះ​ពណ៌​ក្នុង​ឧទ្យាន​នៃ​អារ្យ​មេត្រី​នៃ​បំណង​សាមគ្គី​អន្ដរ​ជាតិ​ដ៏​យូរ​លង់។ ពិភព​លោក​និង​ប្រែ​ប្រួល​សោភណ​ភាព ស្ងាត់​គ្រាប់​រំសេវ​ ស្ងាត់​ការ​គំរាម​ ​ជា​ដើម​មែន​ទេខេមរា?។

ចំណែក​ ឆោម សិទ្ធិ បាន​និយាយ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ឲ្យ​សម្លាញ់​ទាំងពីរ​ស្តាប់​ប្រហាក់​ប្រហែល​នឹង​គំនិត​របស់​អ្នក​ទាំង​បីនេះដែរ។

លោក​បាន​ថត​យក​រូបភាព​ព្យុហយាត្រា​ ព្រម​ទាំង​ថត​យកវិមាន​ឯករាជ្យ​ទាំង​មូល ដោយ​មាន​ក្រុម​សាច់​សារលោហិត​ ឈាម​ខ្មែរ​តែ​មួយ​នៃ​បងប្អូន​លោក​មាស ឆោម សម្លាញ់​ ជាតិ​អា​មេរិក បារាំង​ផងដែរ។ គឺ​ជា​មហាគ្រួសារ​គំរូ​មួយ​តំណាងឲ្យ​សង្គម​ជាតិ​ខ្មែរ​ និងពិភព​លោក​ឯកភាព​មនោរម្មណ៍​ដូច​គ្នា។

ប្រាំពីរ​ថ្ងៃ​កន្លង​មក រចនា និង​ធីតា ឆោម​រិទ្ធិ​បាន​ឃ្លាត​ពីមាតុ​ប្រទេស​ទៅបំពេញ​វិជ្ជា​បំប៉ន​ជំនាញ​មួយ​ឆ្នាំ​តាម​ផ្លូវ​ការ​ក្រោយ​ពីបញ្ចប់​ឆ្នាំ​នៃ​មហាវិទ្យា​ល័យ។

ធីតា​ត្រូវ​ទៅ​សម្តែង​របាំ​អប្សរា​សន្តិ​ភាព​នៅ​ប្រទេស​អាមេរិក​តាម​រយៈ​ក្រសួង​វប្បធម៌​ និង​ការ​បរទេស។ លោក​រ៉ាម៉ែន​ គីរីបែត ក៏​បាន​ទៅ​អាមេរិក​ផង​ដែរ ព្រោះ​លោ​កមិន​មាន​បេសកកម្ម​នៅ​កម្ពុជាទេ។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក​…

ទីក្រុង​វ៉ាស៊ីតោនធ្វើឲ្យ​រចនា ឆោម​រិទ្ធិ​ និង​ធីតា​ស្ងើច​សរសើរ​ពេក​ក្រៃ ទាំង​សោភ័ណ​ភាព សុជីវ​ធម៌ អារ្យធម៌​ គឺ​ជឿន​លឿន​​ វឌ្ឍ​នភាព​បំផុត​សម​ជា​ប្រទេសមហាអំណាច។

រចនា​អង្គុយ​មើល​ប្អូន​សម្តែង​របាំ​​ជិតស្វាមី​របស់​នាង។​ ខាង​ឆ្វេង​ខ្លួន​គឺ​ឪពុក​ចិញ្ចឹម​របស់​ឆោម​សិទ្ធិ​ ព្រម​ទាំង​មិត្ត​ភក្តិ​។

របាំ​អង្គរ​ក្នុង​ការ​កសាង​នា​សតវត្ស​រ៍​ទីដប់​ពីរក៏​បាន​បើក​ឆាក។​ ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​អាមេរិក​ទះ​ដៃ​សាទរ​បំផុត។

របាំ​ចុង​ក្រោយ​តៗ​មក​ទៀត​សុទ្ធ​តែ បា​នឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពីវប្បធម៌​ដ៏​ពិត​ៗ​របស់​ខ្មែរ។ ចុង​បញ្ចប់​នៃ​កម្មវិធីគឺ​ការសម្តែង​​របាំ «អប្សរា​សន្តិភាព» នៃ​ឆាយា​លើ​អង្គរ។ធីតា​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​អប្សរា​ពណ៌​ស​ឆ្លុះនិង​គ្រឿង​លម្អ។ចំណែក​អប្សរា​ទាំង​បួន​ទៀតស្លៀក​ពណ៌​បៃ​តង​ខ្ចីលេច​រូប​សម្ផស្ស​ដ៏​ល្អ​ស្អាត​គួរឲ្យទស្សនិកជន​ទាំងអស់់​គយ​គន់់​។ នៅ​ដៃ​នាដការី​ទាំង​អស់គ្នាមាន​កាន់​ផ្កា​ និង​ព្រាប​ដូចគ្នា។

នៅចំហៀង​ឆាក​ខាង​ជើង​ សិល្ប​ករ​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​អ៊ុន​តាក់​ដើរ​មក​ជិត​ធី​តា​។ ធីតា​ក៏​ដោះ​កម្រង​ផ្កាបំពាក់​ជូន ព្រម​ទាំង​ហុច​ព្រាបជូន​ផង​។ អ៊ុន​តាក់​ទាំង​បី​ទទួល​ព្រាប​រួ​ម​និង​បាច់​ផ្កា​ រួច​ក៏​ព្រលែង​ព្រាប​ពោល​រៀប​រាប់​ជា​ភាសា​អន្តរ​ជាតិ​ថា៖

– «ស្វាគមន៍​កម្ពុជា!»

– ស្វាគមន៍​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​អាមេរិក! អង្គរ​បាន​បោះ​ជំហាន​ទៅ​រក​សន្តិភាព​ និង​ រុង​រឿង​ជាថ្មី​លើស​កល​លោក​ហើយ។

– ស្វាគមន៍​ទស្សនិកជន! ​អប្សរា​ព្រាប​សុខសន្តិភាព​ គឺ​ជា​មន្ត​ស្នេហ៍​ព្រេង​ព្រឹទ្ធិ​នៃ​វប្បធម៌​យូរ​លង់​របស់​ខ្មែរ។

-អបអរ​កម្ពុជា! អបអរ​សិល្បករកម្ពុជា!

ស្នូរ​ទះ​ដៃ​កង​រំពង អបអរ​ការ​ឧទ្ទេសនាម។​​ ឯ​អប្សរា​ទាំង​បួន​ទៀត ក៏​បាន​ជូន​ព្រាប​និង​បាច់​ផ្កា ដល់​សិល្បករ​តំណាង​ឲ្យ​កង​យោធ​ពល​ខេមរ​ភូមិន្ទ​ទាំង​បី​ដែរ។​ ភ្ញៀវ​ទស្សនា​ដទៃ​ៗ​ក៏បាន​ជូន​បាច់​ផ្កា​ដល់​សិល្ប​ករ​ផងដែរ។

ដើម្បីបញ្ចប់​​វគ្គ ​ធីតា​នាង​ឈរ​ច្រៀងបទ​ចម្រៀង​​ជាមួយ​កង​យោធពល​ខេមរ​ភូមិន្ទ​ម្នាក់​ជា​តំណាង​កង​ទ័ព​ខ្មែរ​ដែល​ស្នេហា​ការ​បង្រួប​បង្រួម​ជាតិ​ស្ងប់​សុខ​សាន្ត​គ្មាន​លម្អៀង។ កាយ​វិការ​​សម្តែង​របស់​ធីតា​ទន់​ភ្លន់​។ នាង​កាន់​ឧគ្ឃោសន​ស័ព្ទបំពង​ទឹក​ដម​សំឡេងយ៉ាង​ពីរោះ​ ម្តង​ម្នាក់​ជាមួយ​សិល្ប​ករ​បុរស​ជា​កង​ទ័ព​ដែល​មាន​កាយ​វិការ​អង់​អាច​។

បទ​ចម្រៀង​នេះ​មាន​ចំណង​ជើង​ថា «ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព​»

១-វេហាស៍ខៀវខ្ចីផ្ទៃមេឃស្រឡះ

ពពកខ្មៅក្រាស់រសាត់ផាត់ឆ្ងាយ

កម្ពុជាស្ងប់សុខផុតទុក្ខទាំងឡាយ

ខ្មែរឈប់ខ្វល់ខ្វាយបានយល់រស្មី។

២-ដួងច័ន្ទដួងចិត្តមណ្ឌលសីមា

គោកធ្លកសីមាវាសនាអង្គរបូរី

ដួងព្រលឹងខ្មែរខេមរាប្រុសស្រី

ឈាមក្រាលផែនដី​ប្តូរសន្តិភាព។

បន្ទរ​៖ ស្រទន់ដួងចិត្តត្បិតយល់កោះត្រើយ

ទ្រូងខ្មែរបានស្បើយ​ថ្លែងប្រាប់រាប់រៀប

ប្រាប់ទ្វីបលោកាស្នេហាសន្តិភាព

បេះដូងពេញប្រៀបស្នេហ៍បរិសុទ្ធ។

៣-ក្លិនផ្កាសាមគ្គីក្រអូបសុះសាយ

ជាតិបានសប្បាយត្រួសត្រាយឆ្លងផុត

សម្រេចវាសនាឆ្លងមហាសមុទ្រ

ទើបសមកុលបុត្រកម្ពុជាអើយ។

រចនា​ជា​បង​ស្រី​​ បា​ននិពន្ធ​ទំនុកច្រៀងទុក​ជូន​ប្អូន​ស្រីឲ្យ​យក​ទៅ​ក្រសួង​វប្បធម៌​ ដើម្បី​សម្រួល​លំនាំ​អម​កំដរ​ឆាក។ បទ​ចម្រៀង​ដ៏​មាន​អត្ថន័យ​​សែ​ន​ពីរោះ​ហើយ​មាន​ខ្លឹមសារ​និងឧត្តមគតិ​បំផុតដល់​សោតានិងដួងចិត្តរបស់​ឆោមរិទ្ធិ​ ។

ប្រាំបី​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ធីតា​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​មាតុ​ភូមិ​វិញ ដោយនាំ​ទាំង​កា​សែតជា​ច្រើន​ទៅ​ជូន​លោក​ប៉ា​និង​អ្នក​ម្តាយ​អាន​កម្សាន្ត។ចំណែក​ឆោមរិទ្ធិ​និង​ រចនា ក៏​បាន​ចូល​រៀន​ក្នុង​វិទ្យាស្ថាន​ជំនាញឯកទេស​រៀង​ៗ​ខ្លួន​។ ពេល​យប់ ​ទើប​ទៅ​សម្រាក​នៅ​ផ្ទះ​​របស់​រដ្ឋ​ខ្មែរ​ក្បែរ​ស្ថានទូ​ត​ខ្មែរប្រចាំ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ គឺ​ជា​ជោគ​ជ័យ​នៃ​ការ​សិក្សា​របស់​គេ​ទាំង​ពីរ​កន្លង​មក​ សម​តាម​បំណង។

នៅប្រទេសបារាំង​ សុទ្ធារី​បា​នទទួ​លសំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ពី​អតី​ត​សង្សារ​ គឺឆោម​រិន្ទ។

ភ្នំពេញ

ស្រមៃ​ជា​និច្ច!…

មក​ដល់​អូ​នសុទ្ធារី និងបុត្រ

សុទ្ធារីជាទីស្នេហា!

កាលៈទេសៈ​នៃ​ដំណើរ​យុវវ័យ​បាន​រៀប​ចំ​ឲ្យ​យើង​បាន​ជួប​គ្នា​ ស្រឡាញ់​គ្នា​រក​ទី​បំផុត​គ្មាន​។ ក្លិន​ផ្កាម្លិះ​ដែល​អូន​បាន​ជូន​បង​នៅ​តែ​ក្រអូប​ជាប់​នាសា បង​ជានិច្ច!…

ពេល​វេលា​គ្មាន​កំណត់​ អពមង្គល​នៃការ​សេព​គប់​បាន​បំបែរ​ចិត្ត​មេត្រី​ស្នេហ៍​ពី​អូន​មួយ​រយៈ​ធំ​កន្លង​មក!…បង​សែ​នស្តាយ! បន្សល់​ការ​ខ្វល់​ខ្វាយ​ដល់​ប៉ា​អូន​ដល់​រូប​អូន ដែល​តែងគេ​ង​យំ​ខឹង​បង​រាល់​រាត្រី​។

សុទ្ធារី​ បង​បាន​ឃើញ​រូប​ថត​កូន​ប្រុស​របស់បង​ហើយ គេ​មាន​ភក្រ្ត​ដូច​បង​ណាស់!

បង​សូម​ការ​អនុគ្រោះ​ពី​អូន​ផង!

សុទ្ធារី​ ង្សារ​បង! ថ្ងៃ​អនាគត​ អូ​នត្រូ​វ​ជឿ​ជាក់​​បង​ជាថ្មី​ ។ បង​នឹង​ធ្វើ​ខ្លួន​បង​ឲ្យ​សម​ជា​ឪពុក​ដ៏​ល្អ! ជា​ស្វាមី​ដ៏​ឧត្តម ជា​ស្ពាន​ជីវិត​ដ៏​រុង​រឿង​ត​ទៅមុខ!

អាពាហ៍​ពិពាហ៍​នឹង​រង់​ចាំ​អូន​! បង​ៗយើង​គេ​រៀប​មង្គលការ​អស់​ហើយ សល់​តែ​យើង​ទាំងពីរ​។បើ​អូន​បដិសេធ​យ៉ាងណា​នោះគួរ​នឹក​​ឃើញ​ដល់​ការ​ស្រឡាញ់​របស់​ម៉ាក់​បង​ចំពោះ​អូន​ណ៎ា​អូន​ណ៎ា។

លោក​ប៉ា​អូន ​បច្ចុប្បន្ន​ នេះគាត់​មិន​បាន​ស្អប់​ខ្ពើប​ប​ងឡើយ​។ គាត់​ជា​បិតា​គំរូ​មួយ​ក្នុង​សង្គម​ខ្មែរ និង​សម្រាប់​យើង​ទាំងពីរ​។

សង្ឃឹម​ជានិច្ច ! ជូន​ពរ​អូន​និង​កូន​ឲ្យ​បាន​ប្រកប​តែ​សុភមង្គល សុខនិរន្តរ៍ !

ពី​បង ឆោមរិន្ទ

បង​ចាំអូន​គ្រប់​វេលា !

អានអក្ខរា​សារសព្ទ​នៃ​ការ​លន់​គួរ​ចប់ ឆោម​កល្យាណី​សុទ្ធារី​ សែន​សប្បាយ​ម្យ៉ាង តែ​ស្រី​ថ្លៃ​ហាក់ដូច​ជានឹក​រាង​ចាល​ពី​ឥទ្ធិពល​ស្នេហ៍​ពី​មុន​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស! ប៉ុន្តែ​ដើម្បីឲ្យ​កូន​មាន​ឪពុក​ នាង​ត្រូវ​តែ​សម្រេច​ចិត្ត​ម្តង​ទៀត។

ឆោមរិន្ទ​គ្មា​ន​បាន​ចម្លើយ​តប​ពី​សុទ្ធារី​វិញ​សោះឡើយ។ គេ​រង់​ចាំ​ស្រី​រៀង​រាល់​ថ្ងៃនៅក្បែរ​មាត់​សមុទ្រ​ ព្រោះបច្ចុប្បន្ន​ខ្លួន​គេ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​រាជ​ការ​បម្រើ​ក្នុងស្ថាប័ន​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម ក្រុង​កំពង់​សោម។ ឆោម​រិន្ទ​ជា​បុគ្គលិក​​ថ្នាក់មធ្យម​​មាន​សមត្ថភាព​ការ​ងារ​​វៀរចាក​ភាព​ពុក​រលួយ​ និន្ទាឈ្នានីស​រវាង​គ្នា។

អាកាស​ធាតុ​ក្រុង​កំពង់​សោមសែន​ត្រជាក់​​។ ជំនោរ​សមុទ្រ​បាន​បន្ថែម​កម្លាំង​ចិត្ត​ថ្មី​ឲ្យរូប​​គេ។ ភ្លឺ​ក៏​ឆាប់​ យប់​ក៏​រហ័ស​ ឆោមរិន្ទ​​ស្រាល​ខ្លួន​ជានិច្ច​ ព្រោះ​តែ​ឃើញ​រូប​បង​ៗ​មាន​រស្មី​វាសនា​ដ៏​បំព្រង​។ គេ​នឹក​គិត​ថា សុទ្ធារី​ពិត​ជា​នៅមានគំនុំ​ខឹង​នឹងរូបគេ យក​ប្តី​ហើយ​ក៏​មិន​ដឹង។

សំឡេង​ទូរសព្ទ​មក​ពីភ្នំពេញ៖

-អាឡូ! បង​រិន្ទ!

-អាឡូ! ធី​តា​មែន​ទេ?

-ច៎ា គឺ​ធីតា​ ​ប្អូន​បងហ្នឹង​ណា!

-មាន​រឿង​អី! អូន​ធីតា!

-មាន​រឿង​សប្បាយ​ចិត្ត​ជូន​ចំពោះបង!

-ធីតា​ប្រាប់​បង​ឲ្យ​ដឹង​ថា បង​សុទ្ធារី​នោះ​មក​ភ្នំពេញព្រឹក​មិញ​។ លោក​ប៉ា​ក៏​គាត់​​មិន​បាន​ដំណឹង​ជា​មុន​ដែរណា​បង ឮថា​មក​តែបី​បួន​ថ្ងៃ​ទេ​ត្រូវ​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ សូម​បង​ប្រញាប់​ ព្រោះល្ងាច​នេះ​ប៉ាប៉ា​គាត់​ត្រូវ​ទៅ​ចែក​អំណោយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដល់​ជន​ពិការ​ឯមន្ទីរ​ពេទ្យ​ជា​មួយ​ម៉ាក់​ ជាមួយ​ប៉ា​យើង ព្រោះ​លោក​ប៉ា​ជិត​ត្រឡប់​ទៅវិញ​ហើយ ដើម្បីសុំ​ប្តូរ​សញ្ជាតិ​មក​រស់​នៅ​នឹង​ម៉ាក់។

-អូខេ! អូន​ធីតា​ អូន​ល្អនឹង​បង អធ្យាស្រ័យ​ចំពោះ​បង​គ្រប់​វេលា​។ អូន​ជា​ពន្លឺ​នៃ​សន្តិ​ភាព​ក្នុង​ចិត្ត​នៃគ្រួសារ​យើង​ បង​នឹង​ទៅឥឡូវ​នេះ​! អរគុណ!…

ម៉ោង​ពី​ររសៀល​! សុទ្ធារី​គេង​ក្នុង​បន្ទប់​ក្បែរ​កូន​ប្រុស។​ នាង​មិន​បាន​បិទ​ទ្វារ​បន្ទប់​ឡើយ​។ រចនា​ក៏​មិន​បាន​ដឹង​ថាសុ​ទ្ធារី​មក​ទៀត​ព្រោះ​នាង​នៅ​ឯ​អាមេរិក​បំពេញ​វិជ្ជា។

មីង​សាន​បើក​ទ្វារ​របង​ឲ្យ​ឆោម​រិន្ទ​ ដោយ​ធ្វើ​សញ្ញា​ស៊ី​ញ៉ូ​គ្នា​ទៀត​ផង​។ ឆោម​រិន្ទ​ឡើង​ជណ្តើរ​​ថ្នមៗ​គ្មាន​ឮ​សម្រិប​ឡើយ។ ទៅដល់​ជិត​បន្ទប់​ដែលសុទ្ធារី​គេង​ គេ​ក៏​លប​មើល​ពីក្រៅ​ទ្វារ​ កេឃើញសុ​ទ្ធារី​គេ​ង​លក់​ស្កប់​ស្កល់។

-សុទ្ធារី​ស្អាតណាស់! សស្គុះ​សខ្ចី​ឡើង​ធាត់​ទ្រលុក​ទ្រលន់​។ ឯកូន​ខ្ញុំ​!… មុខ​​ដូចខ្ញុំ​មែន​!… កូន​ប៉ា!…

ឆោម​រិន្ទ​​លបពោ​ល​ក្នុង​ពោះ​ រួច​ក៏​សសៀរ​ចូល​​ទៅជិត​គ្រែ​លប​ថើប​ថ្អាល់​នាង​ពីរ​សារ រួចលើក​ទី​បី​។ សុទ្ធារី​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក​។ច្រមុះ​ត្រូវ​ប៉ះ​នឹង​ច្រមុះ។ ឯដៃ​ស្តាំ​របស់​ឆោម​រិន្ទ​សង្កត់​ទ្រូង​​នាងជាប់​រួច​ក៏​ថើប​បន្ថែម​ម្តង​ទៀត​តែម្តង។

-គេង​ទៀត​ទៅ​អូន​! ព្រោះ​ដំណើរ​ឆ្ងាយ​ឆ្លង​សមុទ្រ​ឯណោះ ។ ​អត់​ទោស​ឲ្យ​ប្តី​ផង​ណា​ពៅ​ សុទ្ធារី​!…

សុទ្ធារី​នៅ​ស្ងៀម​ ព្រោះ​ឃើញ​គូស្នេហ៍​ពី​មុន​មាន​ការ​កែ​ប្រែ​ច្រើន​ពិត​មែន។ ឆោម​រិន្ទ​លូក​​យក​រូប​កូ​នប្រុស​មក​ថែ​ថើប​ត្រកង​បី​ដោយ​រំភើប​ហឫទ័យ។

-វា​អាយុ​ប៉ុន្មាន​ហើយ?

-ច៎ា! មួយ​ខួប​ពី​រខែ។

ឆោម​រិន្ទ​​ខិល​ណាស់​រត់​ទៅបិទ​ទ្វារ​បន្ទប់ ទើប​ត្រឡប់​មក​សាសង​ជាមួយ​​នាង​ទៀត​។

-សប្បាយ​ទេ​អូន នៅ​ស្រុក​គេ?

-មិន​ឆ្លើយ​ទេ! ប្រុស​មាន​ល្បិច!

ឆោមរិទ្ធឆ្លើយ៖

-បង​យល់​ពី​សេចក្តី​សុខ​ហើយ! ក្តី​សុខ​គឺ​មាន​អូន មាន​កូន​នៅ​ជិត។ ដួង​​ចិត្តយើង​តែ​មួយ​​គ្មាន​បែក​បែរ។ ដួង​ចិត្ត​គ្មាន​សង្រ្គាម​ស្នេហ៍​ សង្គ្រាម​គ្រួសារ​ សង្គ្រាម​ឈាម​ឯង។​ រូប​បង​​ក្តី ​អូន​ក្តី​ ខ្មែរ​ទាំង​អស់​គ្នា​ក្តី​ត្រូវ​ទទួល​នូវ​ក្តីសុខស្ងប់​ប្រកប​ដោយ​«ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព» ដើម្បី​​ដើរ​ឲ្យ​ទាន់​ជំហាន​នៃពិភពលោក​ ដែល​គេ​វិវត្តន៍​ឈាន​ឡើង។

ឆោមរិន្ទដាក់​កូន​លើ​ពូក​មួយ​ចំហៀងជាប់​ជញ្ជាំង​ថ្ម​ដើម្បីយក​ឱកាស​ប្រឡែង​លេង​នឹង​សុទ្ធារី​ ព្រោះគេ​ក៏​នឹក​រលឹក​នាង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែរ។ ចំណង​លោហិត​ស្នេហ៍​ថ្មី​បាន​ផ្តល់​ឱសថ​ទិព្វ​នៃ​​វិមាន​សួគ៌​មក​ប្រោះ​ព្រំ​ដំបៅ​ស្នេហ៍​ឲ្យ​សុទ្ធារី​ឡើង​វិញ​ជាថ្មី។

លោក​សុបុណ្យ​​បាន​ត្រឡប់​ពី​ចែក​អំណោយ​ជា​មួយ​លោក​មាស​ ឆោម​ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​​វិញ។

លោក​មិន​បាន​ដឹង​ថា សុទ្ធារី​មក​វិញទេ! រហូត​ម្ដាយ​របស់​រិន្ទ​អញ្ជើញ​មក​ជួប​ជាថ្មី​រៀប​រាប់​​សុំ​បន្ត​រៀប​ចំ​ការ​តាម​ប្រពៃ​ណី​ឲ្យ​ល្អ​ប្រសើរ​ គឺជា​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​លោក​សុបុណ្យ​ក៏​​ដូច​ជា​លោក​អ៊ុំ​ចំណាន​ដែរ «ក្រោយ​ពេល​ភ្លៀង​មេឃ​ស្រឡះ»។

ធីតា​អង្គុយ​ជិតស្វាមីរបស់នាង​ គឺលោកឆោមរិទ្ធស្តាប់​សំឡេង​ព្យាណូ​របស់​ឆោម​រិទ្ធិ​ប្រគំ​បទ​ «ពិភព​ស្នេហ៍​​ខ្ញុំ»

-ធីតាអូន​ ពីរោះ​ទេ? បទ​នេះ បង​ខំ​តែង​ខ្លួ​ន​ឯង​ដើម្បីជា​ចំណង​ចិត្ត​របស់​បង​ចំពោះ​អូន​​គឺថា«បេះ​ដូង​ជូន​ស្នេហា​ សង្ខារ​រៀម​រា​ជូន​ជាតិ​ខេមរា!

ពិភព​ស្នេហ៍​បរិសុទ្ធ​ឆ្លង​មេឃ​ឆ្លង​ដី​ ឆ្លង​សមុទ្រ!

ពិភពស្នេហ៍​ពិត​ គឺ​ដួងចិត្ត​បង​សន្តិភាព!»

ពាក្យ​ពេចន៍​នេះ​​ឯង ជា​អត្ថន័យ​ព្យាណូ​។ អូន​ច្រៀង​តាម​ព្យាណូ​ទៅមើល! ឮ​ថា​អូន​ច្រៀង​ពីរោះ​ណាស់​កាល​ទៅអាមេរិក។

-អូន! ច្រៀង​បទ​របស់​​បង​រចនា​ពីរនាក់​គេ​ណា​បង​។

ឆោម​រិទ្ធិ ទាញ​ដង​ខ្លួន​ធីតា​ដាក់​លើ​ភ្លៅ​ រួច​ឱន​ថើប​នាង។

-ប្អូន​ផង ប្រពន្ធ​ផង​ អស្ចារ្យ​ណាស់​ស្នេហា​ខ្ញុំ!

ស្អែក​បង​ត្រូវ​ដល់​អាណត្តិ បង​ត្រូវ​ទៅ​អាមេរិក​មួយ​រយៈ​​ ត្រឡប់​មក​វិញ​ប្តូរ​ការ​ងារ​ថ្មី ប្រចាំ​ការ​ឲ្យ​អង្គការសហប្រជា​ជាតិ​នៅកម្ពុជា។​ដល់​ពេល​បង​ត្រឡប់​មក​វិញ មក​ជាមួយ​រចនា​ និង​​អូន​រិទ្ធិ។

បន្ទាប់​មក​យើង​ទៅលេង​អង្គរ​ធ្វើ​បុណ្យ​ព្រលែង​ចាប​ប្រលែង​ព្រាប ចែក​ទាន​ឲ្យ​អ្នក​ក្រី​ក្រ​​សាង​អំពើ​ល្អ​ទុក​ទៅ​មុខ​។

-យីបង​ជា​អាចារ្យ​ផង​សូត្រ​ធម៌​បន្តិច​ទៅមើល។

-ផ្ដាស យូរៗ​ទៅ​ថា​បង​អាចារ្យ​ តោះ​ទៅ​រក​គេង! យប់​មិញ​បង​យាម​អត់​ងងុយ​សឹង​​អី!

គូជីវិតឈប់​សារ​សាងក៏​វិល​រក​បន្ទប់​សម្រាក។

ភ្លេង​ពិណពាទ្យ​បាន​ប្រគំ​ឡើង​យ៉ាង​ពីរោះខ្ទ័រ​ខ្ទារ​មហា​ប្រាសាទ​។ ធម្មយាត្រា​លើក​ទី​៣​ ដែលជាបុព្វ​ហេតុ​ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព​របស់​អន្ដរ​សាសនា​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ពោះ​ពី​ប្រទេស​បែល​ហ្សិក រហូត​ដល់​ថៃ​ឆ្ពោះ​មក​កម្ពុជា​កាត់​តាម​អង្គរ​វត្ត​ខ្មែរ​ដើម្បី​បន្ត​ឆ្លងវៀត​ណា​ម​ទៅចប់​នៅ​​ប្រទេស​ជប៉ុន​ ជា​បំណង​ព្រាប​ស​នៃ​សេរីភាពសកល។

លោក​ជំទាវ លោក​ស្រី​និងដូន​ជីបាន​មក​ជូប​ជុំរួម​​គ្នាកុះករ​ជាមួយ​ឧបាសក​ ពុទ្ធបរិស័ទ និង​​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​ពី​គ្រប់​ទិស​ទី។លោក​អ៊ុំ​ចំណាន​បាន​ចូល​ថ្វាយ​បង្គំ​សង្ឃ​អន្តរជា​តិ​ និង​ព្រះ​ឃោសនន្ដ​ដាដែល​ជា​​សង្ឃឈាន​មុខ​ឲ្យ​ពុទ្ធសាសនា​ធម្មយាត្រា​អន្ដរសាសនា​ដើម្បី​សន្តិភាព​នៅកម្ពុជា។

-នាង​ខ្ញុំ! តំណាង​ឲ្យ​ប្រជា​រាស្រ្ត​ខ្មែរ​នៅ​ទីនេះ​​សូម​ពាំនាំ​នូវ​មហា​កត្តញ្ញូ​នៃប្រជា​រាស្រ្ត​ខ្មែរ​ក៏​ដូចប្រជា​រាស្រ្ត​លើ​ពិភព​លោក​សម្តែ​ង​នូវ​ទឹក​ចិត្ត​រំភើប​គាំទ្រ​ជា​និច្ច​ដល់​ដំណើរ​ធម្មយាត្រា​អន្តរសាសនា​ដែល​បាន​ឆ្លង​កាត់​ប្រទេស​ខ្ញុំ​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​នូវ​បំណង​ល្អ​ បំណង​សុខ នៃ​គោល​ដៅ​បំបាត់​ហិង្សា​ភ្លើង​សង្គ្រាម​ឆាប​ឆេះ​ឲ្យ​រំលត់​ដោយ​សារ​ព្រះ​គង្គា​ព្រម​ទាំង​ព្រាប​ស​នេះ​បា​នពាំ​នាំ​ទឹក​មក​រំលត់​អគ្គី​ភ័យ​នៃ​សកល​លោក​សុំ​ឲ្យ​រាល់​បំណង​ល្អនេះ​ជ្រួត​ជ្រាប​ដល់​ដួង​ចិត្ត​មនុស្ស​ទូទៅ​ឲ្យ​បែរ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ភាព​ស្ងប់​បាត់​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​សង្គ្រាម​ សូម​អរ​ព្រះគុណ!

សង្ឃ​អន្ដរជាតិ​ក៏​តប​ជា​ភាសា​បរទេសថា៖

-ខ្ញុំ​យល់​ហើយ! បំណង​​របស់​អ្នក! សូម​ឲ្យ​មនុស្ស​ទាំង​​អស់​មាន​បំណង​ដូច​អ្នក​ដើម្បី​ស្រូប​ក្លិន​ពិដោរ​«ផ្កា​សាមគ្គី» ហើយ​ច្រៀង​បទ​នេះ​ជា​រៀង​រហូត​ដើម្បី​ថែរក្សា​«សន្តិភាព»។

ផ្ទៃ​មេឃ​នៅអង្គរ​ ភ្លឺ​ថ្លា​ពេញ​រស្មី។​ ដួង​ច័ន្ទ​ដប់​ប្រាំ​កើត ពិត​ជា​ដួង​​ច័ន្ទ​ប្រចាំ​ជាតិ​បាន​បំភ្លឺ​ពិភព​លោក​ពេល​រាត្រី​អន្ធការ​នៃមិច្ឆាទិដ្ឋិឲ្យ​ប្រែ​ជាសុទិដ្ឋិនិយម។

ពន្លឺ​ស្រទន់​នៃដួង​ខែប្រៀប​បាន​ពន្លឺ​វិចារណញ្ញាណ​នៃបុគ្គល​ដែល​មាន​ការ​យល់​ដឹង​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​គន្លង​ជីវិត​លោកីយ៍។

ក្រុម​គ្រួសារ​លោក​សុបុណ្យ លោក​មាស ឆោម​ ព្រម​ទាំង​លោក​សូជន ក្រោយ​ពី​ធ្វើ​បុណ្យ​រាប់​បាត្រ​ ចែក​ចាយ​ទ័យា​ទាន​ហើយ​ក៏​បាន​អង្គុយ​សាសង​មើល​កូន​ៗ​ក៏​ដូច​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ដែរដែលនាំ​គ្នា​រាំ​វង់​សន្តិភាពក្រោម​ពន្លឺ​ច័ន្ទ​ពេញ​បូរមី​អម​ប្រាង្គប្រាសាទ​កំពូល​បី​ពីមុខ​ ហាក់​អណ្តែត​លើ​អាកាស​ដូច​ប្រាសាទ​អណ្តែត​សួគ៌ា។

រាំ​វង់​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី ទទួល​បាន​នូវ​ព្រហ្ម​វិហារធម៌​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​អង្គការ​ក្រៅ​និង​ក្នុង​ប្រទេស។

ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ឬ​ប្រជា​ជាតិ​នៅ​លើ​ផែន​ដី​នេះ​ចង់​ឲ្យ​​ខ្មែរ​មាន​សាមគ្គី​ភាព​អមតៈថែរក្សា​រាល់​«សន្តិភាព» ដែល​បាន​ដើម្បី​ទទួល​ខុស​ត្រូវឲ្យ​វាសនា​​មាតុភូមិ​ខ្លួន​ផ្សា​ភ្ជាប់​ប្រឈម​មុខ​និង​ពង្សាវតា​ជាតិ កុំ​ឲ្យ​អាប់​រស្មី​នៅលើ​ស​កល​លោក​។

ផ្កា​រំដួល​ពេល​រាត្រី​សែន​ក្រអូប​បាន​រសាត់​ក្លិន​តាម​ព្រះ​វាតា​មក​បំបោស​អង្អែល​ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព​របស់​មហា​គ្រួសារ​ខ្មែរ​ទាំង​អស់​ដែល​កំពុង​រាំ​វង់​ឲ្យ​រីករាយ​សើច​ក្អាក​ក្អាយ​ដោយ​មហា​ភាតរភាព​គឺ​ជា​ឈាម​ជាតិ​ពូជ​សាសន៍​តែមួយហ៊ាន​ការពារ​រាល់​ការ​បំផ្លាញ​ទាំងឡាយ ដើម្បីជាតិ​ មាតុភូមិ​ បូរណភាព​ទឹក​ដី អធិបតេយ្យ​ភាព៕

កែប្រែនេះ
​ថ្លា​ពេញ​រស្មី។​ ដួង​ច័ន្ទ​ដប់​ប្រាំ​កើត ពិត​ជា​ដួង​​ច័ន្ទ​ប្រចាំ​ជាតិ​បាន​បំភ្លឺ​ពិភព​លោក​ពេល​រាត្រី​អន្ធការ​នៃមិច្ឆាទិដ្ឋិឲ្យ​ប្រែ​ជាសុទិដ្ឋិនិយម។

ពន្លឺ​ស្រទន់​នៃដួង​ខែប្រៀប​បាន​ពន្លឺ​វិចារណញ្ញាណ​នៃបុគ្គល​ដែល​មាន​ការ​យល់​ដឹង​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​គន្លង​ជីវិត​លោកីយ៍។

ក្រុម​គ្រួសារ​លោក​សុបុណ្យ លោក​មាស ឆោម​ ព្រម​ទាំង​លោក​សូជន ក្រោយ​ពី​ធ្វើ​បុណ្យ​រាប់​បាត្រ​ ចែក​ចាយ​ទ័យា​ទាន​ហើយ​ក៏​បាន​អង្គុយ​សាសង​មើល​កូន​ៗ​ក៏​ដូច​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ដែរដែលនាំ​គ្នា​រាំ​វង់​សន្តិភាពក្រោម​ពន្លឺ​ច័ន្ទ​ពេញ​បូរមី​អម​ប្រាង្គប្រាសាទ​កំពូល​បី​ពីមុខ​ ហាក់​អណ្តែត​លើ​អាកាស​ដូច​ប្រាសាទ​អណ្តែត​សួគ៌ា។

រាំ​វង់​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី ទទួល​បាន​នូវ​ព្រហ្ម​វិហារធម៌​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​អង្គការ​ក្រៅ​និង​ក្នុង​ប្រទេស។

ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ឬ​ប្រជា​ជាតិ​នៅ​លើ​ផែន​ដី​នេះ​ចង់​ឲ្យ​​ខ្មែរ​មាន​សាមគ្គី​ភាព​អមតៈថែរក្សា​រាល់​«សន្តិភាព» ដែល​បាន​ដើម្បី​ទទួល​ខុស​ត្រូវឲ្យ​វាសនា​​មាតុភូមិ​ខ្លួន​ផ្សា​ភ្ជាប់​ប្រឈម​មុខ​និង​ពង្សាវតា​ជាតិ កុំ​ឲ្យ​អាប់​រស្មី​នៅលើ​ស​កល​លោក​។

ផ្កា​រំដួល​ពេល​រាត្រី​សែន​ក្រអូប​បាន​រសាត់​ក្លិន​តាម​ព្រះ​វាតា​មក​បំបោស​អង្អែល​ដួង​ចិត្ត​សន្តិភាព​របស់​មហា​គ្រួសារ​ខ្មែរ​ទាំង​អស់​ដែល​កំពុង​រាំ​វង់​ឲ្យ​រីករាយ​សើច​ក្អាក​ក្អាយ​ដោយ​មហា​ភាតរភាព​គឺ​ជា​ឈាម​ជាតិ​ពូជ​សាសន៍​តែមួយហ៊ាន​ការពារ​រាល់​ការ​បំផ្លាញ​ទាំងឡាយ ដើម្បីជាតិ​ មាតុភូមិ​ បូរណភាព​ទឹក​ដី អធិបតេយ្យ​ភាព៕

*************************************************************************************************

សេចក្តីអំពាវនាវ

សមាគមអ្នកនិពន្ធខ្មែរនៅបរទេស ស្វែងរកអ្នកស្រី ស៊ី សុវណ្ណដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿង«ដួងចិត្តសន្តិភាព» ដើម្បីប្រគល់សំណៅ
រឿងនេះ។

បើសាមីខ្លួនបានអានសេចក្តីអំពាវនាវនេះឬ​​បើអស់លោកអ្នកនាងណាបានស្គាល់អ្នកស្រី ស៊ី សុវណ្ណ

សូមប្រញាប់ទាក់ទងមកអាសយដ្ឋានអេឡិចត្រូនិចaeke.sp@gmail.com

ជាបន្ទាន់​ឬ​តាមប្លក់នេះ។​​សូមអរគុណ។
***************************************************************************************************

ឆ្លើយ​តប

Fill in your details below or click an icon to log in:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s